Tiga puluh tahun yang lalu, ahli bahasa, ahli antropologi dan banyak ulama dari pelbagai bidang disiplin membincangkan cara untuk melambatkan irama di mana banyak bahasa hilang. Bahasa Inggeris telah menyerang sejak beberapa dekad banyak bahagian dunia sebagai bahasa pendidikan, perniagaan dan perhubungan.
Pada permulaan boom Teknologi Maklumat (IT), batasan teknikal yang berkaitan dengan kebanyakan bahasa dunia telah banyak membantu dalam menyebarkan Bahasa Inggeris sebagai bahasa kecemerlangan. Sehingga awal 90-an, meletakkan aksen pada watak bahasa Latin adalah cabaran teknikal; berurusan dengan bahasa Asia, Slavik atau Semitik adalah mimpi ngeri yang harus dielakkan. Banyak negara telah membina sistem komputer mereka di seluruh bahasa Inggeris; kebanyakan laman pertama mereka adalah dalam bahasa Inggeris. Ketakutan aktivis bahasa menjadi lebih besar kerana perkembangan teknologi IT tidak menunjukkan belas kasihan.
Tetapi dalam masa kurang dari satu dekad "peperangan" antara bahasa mesin dan bahasa semula jadi, TI mengubah sisi - dari musuh bahasa kepada kawan; ia mula menyediakan penyelesaian untuk bahasa-bahasa lain. Sistem Pengendalian Arab, kaedah input bahasa Cina, dan banyak inovasi lain telah menunjukkan bahawa halangan bahasa tidak lagi wujud; hampir apa sahaja yang boleh anda lakukan dengan menggunakan bahasa Inggeris boleh dilakukan pada masa kini menggunakan bahasa apa pun. Ketergantungan pada bahasa Inggeris dilihat kurang dan kurang. Ini telah mendorong ramai orang untuk kembali ke bahasa ibu mereka; untuk menulis e-mel dan menghantar SMS, untuk membina laman web dan blog, untuk menikmati menyatakan diri mereka dalam bahasa yang mereka tahu yang terbaik.
IT telah menghidupkan semula banyak bahasa yang terancam dan memberi harapan kepada pelindung bahasa. Beribu-ribu laman web di Euskera, Hausa, Bavarian, Assyrian, Tamazight, dll telah menemui tempat mereka di internet. Bahkan bahasa-bahasa yang terancam punah kini sudah berpeluang untuk pulih, menyebarkan dan dibagikan.
Kehadiran bahasa Inggeris di internet pada masa ini sekitar 25% (Internet World Stats). Angka ini akan turun dalam beberapa tahun yang akan datang dan akan disusut oleh orang Cina, yang berkembang pada kelajuan yang luar biasa!
